summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/S2/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][067][S2][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass
diff options
context:
space:
mode:
authorQua010 <[email protected]>2022-05-03 15:38:40 +0800
committerMineralwater Xu <[email protected]>2022-05-03 15:38:40 +0800
commit03fe4bf5d5138d2f716d0d342a8e45be7caa28cb (patch)
tree7f92b86ed7b3499656d2267626a9f0e7e6e38dae /S2/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][067][S2][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass
parent1611dd42f99a49394f30c9d9336dd8e4d33e131b (diff)
add Japanese subtitles for S2
Signed-off-by: Mineralwater Xu <[email protected]>
Diffstat (limited to 'S2/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][067][S2][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass')
-rw-r--r--S2/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][067][S2][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass456
1 files changed, 456 insertions, 0 deletions
diff --git a/S2/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][067][S2][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass b/S2/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][067][S2][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass
new file mode 100644
index 0000000..1e5ef0d
--- /dev/null
+++ b/S2/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][067][S2][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass
@@ -0,0 +1,456 @@
+[Script Info]
+; Script generated by Aegisub 3.2.2
+; http://www.aegisub.org/
+Title: Default Aegisub file
+ScriptType: v4.00+
+WrapStyle: 0
+ScaledBorderAndShadow: yes
+YCbCr Matrix: None
+
+[Aegisub Project Garbage]
+Active Line: 5
+
+[V4+ Styles]
+Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
+Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
+Style: 日文,A-OTF Shin Go Pro DB,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
+
+[Events]
+Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
+Dialogue: 0,0:00:01.37,0:00:04.90,日文,,0,0,0,,私のアツいアイドル活動!\N“アイカツ!”
+Dialogue: 0,0:00:06.17,0:00:07.53,日文,,0,0,0,,始まります!
+Dialogue: 0,0:00:07.53,0:00:08.67,日文,,0,0,0,,うふっ ふっ
+Dialogue: 0,0:00:09.00,0:00:12.63,日文,,0,0,0,,それじゃあ スターライト学園さんも\N節分には豆まきを?
+Dialogue: 0,0:00:12.63,0:00:13.60,日文,,0,0,0,,はい!
+Dialogue: 0,0:00:13.60,0:00:17.28,日文,,0,0,0,,この前の時は 蘭が鬼の役をやったんだよね
+Dialogue: 0,0:00:17.28,0:00:20.53,日文,,0,0,0,,豆をぶつけた奴はグラウンド100周!
+Dialogue: 0,0:00:20.53,0:00:23.40,日文,,0,0,0,,いつもの鬼コーチの時と\N変わんなかったけど
+Dialogue: 0,0:00:23.40,0:00:25.47,日文,,0,0,0,,いつも鬼って訳じゃないだろ
+Dialogue: 0,0:00:25.47,0:00:26.87,日文,,0,0,0,,うっふふ
+Dialogue: 0,0:00:26.87,0:00:30.57,日文,,0,0,0,,いちごはまいている豆よりも\N食べちゃう豆の方が多いよね
+Dialogue: 0,0:00:30.57,0:00:31.97,日文,,0,0,0,,だって美味しいんだもん
+Dialogue: 0,0:00:31.97,0:00:33.15,日文,,0,0,0,,ん?
+Dialogue: 0,0:00:33.15,0:00:37.21,日文,,0,0,0,,その食欲が星宮いちごさんの元気の源ね?
+Dialogue: 0,0:00:37.21,0:00:41.33,日文,,0,0,0,,じゃあ 今の季節には恵方巻きなんかも\N沢山召し上がるのかしら?
+Dialogue: 0,0:00:41.33,0:00:44.97,日文,,0,0,0,,はい! 特にママが作る恵方巻きは特別で
+Dialogue: 0,0:00:44.97,0:00:46.30,日文,,0,0,0,,ついつい手が…
+Dialogue: 0,0:00:46.30,0:00:48.47,日文,,0,0,0,,お店でも大人気だもんね
+Dialogue: 0,0:00:48.47,0:00:52.43,日文,,0,0,0,,そういえば 星宮さんのお家は\Nお弁当屋さんでしたわね?
+Dialogue: 0,0:00:52.43,0:00:53.30,日文,,0,0,0,,はい
+Dialogue: 0,0:00:53.30,0:00:55.33,日文,,0,0,0,,いちごさんもお料理はお得意?
+Dialogue: 0,0:00:55.33,0:00:57.63,日文,,0,0,0,,はい! ママ譲りです
+Dialogue: 0,0:00:58.03,0:00:59.17,日文,,0,0,0,,あおいさんは?
+Dialogue: 0,0:00:59.17,0:01:01.90,日文,,0,0,0,,私も料理を作るのは好きです
+Dialogue: 0,0:01:01.90,0:01:03.40,日文,,0,0,0,,蘭さんはいかが?
+Dialogue: 0,0:01:03.40,0:01:06.73,日文,,0,0,0,,料理は子供の頃\Nよく祖母から教わりました
+Dialogue: 0,0:01:06.73,0:01:08.33,日文,,0,0,0,,おばあ様から?
+Dialogue: 0,0:01:08.33,0:01:12.97,日文,,0,0,0,,はい 中でも今も絶対に守っている\N心得があるんです
+Dialogue: 0,0:01:12.97,0:01:16.93,日文,,0,0,0,,料理の材料は 必ず体に良い物を!
+Dialogue: 0,0:02:53.23,0:02:59.46,日文,,0,0,0,,んふーふふ んふふふんふふー\Nふふふーふふー
+Dialogue: 0,0:02:59.46,0:03:00.70,日文,,0,0,0,,うっ ふっ
+Dialogue: 0,0:03:01.10,0:03:02.87,日文,,0,0,0,,恵方巻きっていうのは
+Dialogue: 0,0:03:02.87,0:03:06.36,日文,,0,0,0,,節分の日にその年の恵方 すなわち
+Dialogue: 0,0:03:06.36,0:03:09.93,日文,,0,0,0,,歳徳神っていう神様の\Nいらっしゃる方角に向かって
+Dialogue: 0,0:03:09.93,0:03:12.93,日文,,0,0,0,,願いを込めながら食べる 太巻きの事
+Dialogue: 0,0:03:13.40,0:03:14.95,日文,,0,0,0,,歳徳神?
+Dialogue: 0,0:03:14.95,0:03:16.53,日文,,0,0,0,,歳徳神っていうのは
+Dialogue: 0,0:03:16.53,0:03:19.80,日文,,0,0,0,,幸せを司るおめでたい神様の事だって
+Dialogue: 0,0:03:19.80,0:03:22.20,日文,,0,0,0,,食べ方に決まりがあるんだよな
+Dialogue: 0,0:03:22.20,0:03:24.97,日文,,0,0,0,,食べ始めたら一気に最後までとか
+Dialogue: 0,0:03:24.97,0:03:28.40,日文,,0,0,0,,食べてる途中\N一言もしゃべっちゃいけないとか
+Dialogue: 0,0:03:28.40,0:03:31.10,日文,,0,0,0,,あむっ ん ん ん ん
+Dialogue: 0,0:03:31.10,0:03:32.07,日文,,0,0,0,,んんっ
+Dialogue: 0,0:03:32.07,0:03:33.27,日文,,0,0,0,,どうした?
+Dialogue: 0,0:03:33.27,0:03:34.70,日文,,0,0,0,,あ 別に
+Dialogue: 0,0:03:34.70,0:03:37.80,日文,,0,0,0,,2人共 あたしの作った\Nクッキー食べてるか?
+Dialogue: 0,0:03:37.80,0:03:39.40,日文,,0,0,0,,あ うん
+Dialogue: 0,0:03:39.40,0:03:41.50,日文,,0,0,0,,急にクッキーなんてどうしたの?
+Dialogue: 0,0:03:41.50,0:03:44.37,日文,,0,0,0,,ああ 今度手作りお菓子を囲んで
+Dialogue: 0,0:03:44.37,0:03:46.80,日文,,0,0,0,,ファンと触れ合うイベントがあるだろう
+Dialogue: 0,0:03:46.80,0:03:49.99,日文,,0,0,0,,その本番を前に 試しに焼いてみたんだ
+Dialogue: 0,0:03:49.99,0:03:51.40,日文,,0,0,0,,ん…
+Dialogue: 0,0:03:51.40,0:03:54.23,日文,,0,0,0,,やっぱり磯の香りが強過ぎたか
+Dialogue: 0,0:03:54.23,0:03:56.03,日文,,0,0,0,,海藻が入ってるの?
+Dialogue: 0,0:03:56.03,0:03:58.73,日文,,0,0,0,,わかめ ひじき あとじゃこ
+Dialogue: 0,0:03:58.73,0:04:00.33,日文,,0,0,0,,さすがは蘭
+Dialogue: 0,0:04:00.33,0:04:03.20,日文,,0,0,0,,お菓子の材料まで\N体に良い物ばっかりなんだ
+Dialogue: 0,0:04:03.20,0:04:04.27,日文,,0,0,0,,当然だ
+Dialogue: 0,0:04:04.27,0:04:08.77,日文,,0,0,0,,いいか 人の体っていうのは\N自分が食べた物で出来てる
+Dialogue: 0,0:04:08.77,0:04:10.47,日文,,0,0,0,,例えば今日のいちごは
+Dialogue: 0,0:04:10.47,0:04:13.80,日文,,0,0,0,,昨日お腹いっぱいになるまで食べた\Nパフェで出来てるんだぞ
+Dialogue: 0,0:04:13.80,0:04:15.50,日文,,0,0,0,,おっ ほんとに?
+Dialogue: 0,0:04:17.23,0:04:18.77,日文,,0,0,0,,全然甘くないよ?
+Dialogue: 0,0:04:18.77,0:04:21.00,日文,,0,0,0,,そういう事じゃないけどな…
+Dialogue: 0,0:04:21.00,0:04:22.07,日文,,0,0,0,,ん?
+Dialogue: 0,0:04:22.77,0:04:25.79,日文,,0,0,0,,リッチでゴージャスな次世代の恵方巻き
+Dialogue: 0,0:04:25.79,0:04:29.00,日文,,0,0,0,,そのイメージガール\N選抜オーディションが行われます
+Dialogue: 0,0:04:29.00,0:04:32.07,日文,,0,0,0,,このオーディションは\N実際に恵方巻きを作り
+Dialogue: 0,0:04:32.07,0:04:35.20,日文,,0,0,0,,審査員の皆さんに\N試食審査をしていただきます
+Dialogue: 0,0:04:35.20,0:04:38.40,日文,,0,0,0,,そして 上位2名が最終審査である
+Dialogue: 0,0:04:38.40,0:04:41.53,日文,,0,0,0,,ファッションショーオーディションへと\N進む事になります
+Dialogue: 0,0:04:41.53,0:04:43.57,日文,,0,0,0,,オフコース!
+Dialogue: 0,0:04:43.57,0:04:45.90,日文,,0,0,0,,このオーディションには\Nドリームアカデミーからも
+Dialogue: 0,0:04:45.90,0:04:47.60,日文,,0,0,0,,メニメニアイドルハニー達が
+Dialogue: 0,0:04:47.60,0:04:52.30,日文,,0,0,0,,チャレンジ&トライ&クッキング\N恵方巻き イェーイ!
+Dialogue: 0,0:04:52.30,0:04:55.13,日文,,0,0,0,,皆さんの健闘 大いに期待します
+Dialogue: 0,0:04:55.13,0:04:58.00,日文,,0,0,0,,皆で恵方巻きが\N食べられるかもしれないんだね
+Dialogue: 0,0:04:58.00,0:05:01.40,日文,,0,0,0,,いやいや そういう催し物じゃないから
+Dialogue: 0,0:05:01.40,0:05:05.17,日文,,0,0,0,,っていうかいちご その日ラジオの\N仕事が入ってるんじゃなかった?
+Dialogue: 0,0:05:05.17,0:05:07.53,日文,,0,0,0,,あ~! そうだった うぅ~…
+Dialogue: 0,0:05:07.53,0:05:10.00,日文,,0,0,0,,私も仕事入ってるんだよね
+Dialogue: 0,0:05:10.00,0:05:11.58,日文,,0,0,0,,となると…
+Dialogue: 0,0:05:11.58,0:05:13.50,日文,,0,0,0,,出れるのはあたしだけか
+Dialogue: 0,0:05:13.50,0:05:15.20,日文,,0,0,0,,期待してるから! 蘭
+Dialogue: 0,0:05:15.20,0:05:16.27,日文,,0,0,0,,応援してる
+Dialogue: 0,0:05:16.27,0:05:18.30,日文,,0,0,0,,応援? 何言ってる
+Dialogue: 0,0:05:18.30,0:05:18.97,日文,,0,0,0,,ん?
+Dialogue: 0,0:05:18.97,0:05:22.80,日文,,0,0,0,,付き合ってもらうぞ\N恵方巻き作りの特訓!
+Dialogue: 0,0:05:23.43,0:05:26.30,日文,,0,0,0,,お姉ちゃん! あおい姐さん! 蘭さんも
+Dialogue: 0,0:05:26.30,0:05:27.33,日文,,0,0,0,,元気だった?
+Dialogue: 0,0:05:27.33,0:05:28.37,日文,,0,0,0,,はい!
+Dialogue: 0,0:05:28.37,0:05:29.60,日文,,0,0,0,,久しぶりだな
+Dialogue: 0,0:05:29.60,0:05:32.40,日文,,0,0,0,,はい! お久しぶりです! こんな贅沢…
+Dialogue: 0,0:05:32.40,0:05:33.63,日文,,0,0,0,,穏やかじゃない?
+Dialogue: 0,0:05:33.63,0:05:34.50,日文,,0,0,0,,はい!
+Dialogue: 0,0:05:34.50,0:05:36.03,日文,,0,0,0,,という訳でママ
+Dialogue: 0,0:05:36.03,0:05:37.10,日文,,0,0,0,,うん!
+Dialogue: 0,0:05:37.67,0:05:41.40,日文,,0,0,0,,今の時間は忙しくないから\N使って構わないわよ
+Dialogue: 0,0:05:41.40,0:05:42.53,日文,,0,0,0,,ありがとうママ
+Dialogue: 0,0:05:42.53,0:05:44.80,日文,,0,0,0,,ありがとうございます!
+Dialogue: 0,0:05:44.80,0:05:46.70,日文,,0,0,0,,じゃあ 特訓始めるよ!
+Dialogue: 0,0:05:46.70,0:05:47.40,日文,,0,0,0,,お お?
+Dialogue: 0,0:05:47.40,0:05:49.47,日文,,0,0,0,,取材してもよろしいでしょうか?
+Dialogue: 0,0:05:49.47,0:05:50.97,日文,,0,0,0,,もちろん いいわよ
+Dialogue: 0,0:05:50.97,0:05:53.23,日文,,0,0,0,,やった! ありがとうございます
+Dialogue: 0,0:05:53.23,0:05:54.23,日文,,0,0,0,,うっ
+Dialogue: 0,0:05:54.23,0:05:56.70,日文,,0,0,0,,ところで恵方巻きってどう作るのかな?
+Dialogue: 0,0:05:56.70,0:06:01.00,日文,,0,0,0,,実は恵方巻きっていう決まった\N巻き寿司がある訳じゃないんだって
+Dialogue: 0,0:06:01.00,0:06:02.17,日文,,0,0,0,,へぇー
+Dialogue: 0,0:06:02.17,0:06:06.20,日文,,0,0,0,,節分に恵方を向きながら食べる太巻きは\N全部恵方巻き
+Dialogue: 0,0:06:06.20,0:06:07.47,日文,,0,0,0,,そうなんだ
+Dialogue: 0,0:06:07.47,0:06:11.67,日文,,0,0,0,,という事は 1番の要は\Nやっぱり寿司飯だな…
+Dialogue: 0,0:06:12.27,0:06:13.77,日文,,0,0,0,,お願いします コーチ!
+Dialogue: 0,0:06:13.77,0:06:16.10,日文,,0,0,0,,うん! お願いされちゃうぞ
+Dialogue: 0,0:06:18.10,0:06:22.60,日文,,0,0,0,,スクープその1! アイドル紫吹蘭\Nお米を研ぐ!
+Dialogue: 0,0:06:22.60,0:06:26.03,日文,,0,0,0,,お米を研ぐ時は\N最初の研ぎ汁はすぐに捨てる
+Dialogue: 0,0:06:26.03,0:06:29.13,日文,,0,0,0,,そうじゃないと\Nお米が汚れた水を吸っちゃうんだ
+Dialogue: 0,0:06:29.13,0:06:33.03,日文,,0,0,0,,なるほど… あと あんまり研ぎ過ぎるのも\N良くないんだよな
+Dialogue: 0,0:06:33.03,0:06:36.97,日文,,0,0,0,,そう お米のいい香りまで\Nお水に流れて消えちゃう
+Dialogue: 0,0:06:38.40,0:06:41.40,日文,,0,0,0,,研ぎ終わったら\Nしばらく水に漬けておくんだよね?
+Dialogue: 0,0:06:41.40,0:06:43.53,日文,,0,0,0,,うん 1時間位
+Dialogue: 0,0:06:44.90,0:06:48.93,日文,,0,0,0,,スクープその2! アイドル紫吹蘭\Nご飯を炊く!
+Dialogue: 0,0:06:49.70,0:06:53.23,日文,,0,0,0,,お寿司のご飯は 普通のご飯より\N少し固めがいい
+Dialogue: 0,0:06:53.23,0:06:55.77,日文,,0,0,0,,だから 水加減は少し少なめ
+Dialogue: 0,0:06:55.77,0:06:57.17,日文,,0,0,0,,なるほど
+Dialogue: 0,0:06:57.80,0:06:59.70,日文,,0,0,0,,ご飯とお酢を合わせる時
+Dialogue: 0,0:06:59.70,0:07:03.63,日文,,0,0,0,,おしゃもじは混ぜる感じじゃなくて\Nご飯を切る感じに動かす
+Dialogue: 0,0:07:03.63,0:07:05.00,日文,,0,0,0,,うちわであおぐのは
+Dialogue: 0,0:07:05.00,0:07:07.77,日文,,0,0,0,,冷ますためじゃなくて\N艶を出すためなんだよ
+Dialogue: 0,0:07:07.77,0:07:09.33,日文,,0,0,0,,さすがはいちごコーチ
+Dialogue: 0,0:07:09.33,0:07:10.60,日文,,0,0,0,,うふふっ ふっ
+Dialogue: 0,0:07:11.30,0:07:12.83,日文,,0,0,0,,酢飯 完成!
+Dialogue: 0,0:07:12.83,0:07:14.57,日文,,0,0,0,,おお~っ!
+Dialogue: 0,0:07:15.90,0:07:20.70,日文,,0,0,0,,スクープその3! アイドル紫吹蘭\Nついに海苔と対面!
+Dialogue: 0,0:07:20.70,0:07:22.97,日文,,0,0,0,,海苔は火で炙るといいんだっけ?
+Dialogue: 0,0:07:22.97,0:07:24.93,日文,,0,0,0,,板海苔を使う時はね
+Dialogue: 0,0:07:24.93,0:07:27.50,日文,,0,0,0,,でも 今普通に売ってる焼き海苔は
+Dialogue: 0,0:07:27.50,0:07:30.83,日文,,0,0,0,,先に焼いてあるから\Nわざわざ炙らなくていいんだよ
+Dialogue: 0,0:07:30.83,0:07:33.63,日文,,0,0,0,,なるほど だから焼き海苔か
+Dialogue: 0,0:07:33.63,0:07:38.53,日文,,0,0,0,,でも 焼き海苔でも軽く炙った方が\N香りが良くなるっていう情報もある
+Dialogue: 0,0:07:38.53,0:07:42.10,日文,,0,0,0,,うん やり方は人それぞれで\N絶対なんてない
+Dialogue: 0,0:07:42.10,0:07:44.10,日文,,0,0,0,,だから料理は面白いんだよ
+Dialogue: 0,0:07:44.10,0:07:45.37,日文,,0,0,0,,なるほど
+Dialogue: 0,0:07:45.37,0:07:50.17,日文,,0,0,0,,実は 恵方巻きに巻く中身にも\N絶対っていう決まりはないんだって
+Dialogue: 0,0:07:50.17,0:07:51.23,日文,,0,0,0,,へぇー
+Dialogue: 0,0:07:51.23,0:07:53.33,日文,,0,0,0,,基本的には七福神にちなんで
+Dialogue: 0,0:07:53.33,0:07:56.50,日文,,0,0,0,,7種類の具を\N巻く事になってるみたいだけど…
+Dialogue: 0,0:07:56.87,0:08:00.30,日文,,0,0,0,,あ! ねえ 恵方巻きの中身選びって
+Dialogue: 0,0:08:00.30,0:08:02.27,日文,,0,0,0,,カードをコーデするのに似てるね
+Dialogue: 0,0:08:02.27,0:08:03.47,日文,,0,0,0,,なるほど
+Dialogue: 0,0:08:03.47,0:08:07.12,日文,,0,0,0,,だとしたら もう少し華やかな\Nコーデの方がいいんじゃない?
+Dialogue: 0,0:08:07.12,0:08:08.93,日文,,0,0,0,,いや これでいい
+Dialogue: 0,0:08:08.93,0:08:10.23,日文,,0,0,0,,シューズはめかぶ
+Dialogue: 0,0:08:10.23,0:08:11.50,日文,,0,0,0,,ボトムスはひじき
+Dialogue: 0,0:08:11.50,0:08:12.63,日文,,0,0,0,,トップスはわかめ
+Dialogue: 0,0:08:12.63,0:08:14.39,日文,,0,0,0,,アクセサリーはじゃこ
+Dialogue: 0,0:08:14.39,0:08:16.90,日文,,0,0,0,,これがあたしの恵方巻きコーデだ!
+Dialogue: 0,0:08:18.20,0:08:19.87,日文,,0,0,0,,遂にここに完成!
+Dialogue: 0,0:08:19.87,0:08:22.90,日文,,0,0,0,,恵方巻きプレゼンテッド・バイ・紫吹蘭!
+Dialogue: 0,0:08:23.43,0:08:24.65,日文,,0,0,0,,はい
+Dialogue: 0,0:08:24.65,0:08:28.83,日文,,0,0,0,,お 星宮らいち特派員が\N試食係に選ばれました
+Dialogue: 0,0:08:28.83,0:08:30.59,日文,,0,0,0,,いただきまーす
+Dialogue: 0,0:08:30.59,0:08:31.43,日文,,0,0,0,,あむっ
+Dialogue: 0,0:08:31.43,0:08:36.37,日文,,0,0,0,,んむんむんむ ん ん ん ん…
+Dialogue: 0,0:08:37.97,0:08:39.38,日文,,0,0,0,,どうだ?
+Dialogue: 0,0:08:39.38,0:08:43.30,日文,,0,0,0,,うん 何だかとっても\N体に良さそうな味がする
+Dialogue: 0,0:08:43.30,0:08:44.57,日文,,0,0,0,,だろ?
+Dialogue: 0,0:08:49.27,0:08:53.17,日文,,0,0,0,,クルクル・キャワワ\Nシュワシュワ・キャワワ
+Dialogue: 0,0:08:53.17,0:08:56.63,日文,,0,0,0,,なあ そら\N次のオーディションで作るのって…
+Dialogue: 0,0:08:56.63,0:08:57.77,日文,,0,0,0,,恵方巻き
+Dialogue: 0,0:08:57.77,0:08:59.39,日文,,0,0,0,,だよな…
+Dialogue: 0,0:08:59.39,0:09:00.60,日文,,0,0,0,,出来た!
+Dialogue: 0,0:09:01.07,0:09:04.17,日文,,0,0,0,,あたし こんな恵方巻き 見た事ない
+Dialogue: 0,0:09:04.17,0:09:05.37,日文,,0,0,0,,えへっ
+Dialogue: 0,0:09:06.33,0:09:08.90,日文,,0,0,0,,あむ んっ んっ
+Dialogue: 0,0:09:08.90,0:09:11.43,日文,,0,0,0,,お~ 美味し~!
+Dialogue: 0,0:09:11.43,0:09:14.27,日文,,0,0,0,,これならオーディション\Nオケオケオッケーかも!
+Dialogue: 0,0:09:14.27,0:09:15.47,日文,,0,0,0,,え~?
+Dialogue: 0,0:09:15.80,0:09:17.13,日文,,0,0,0,,うふっ
+Dialogue: 0,0:09:32.23,0:09:33.43,日文,,0,0,0,,うわあ~っ
+Dialogue: 0,0:09:33.43,0:09:37.47,日文,,0,0,0,,アイドルが手作りお菓子を作って\Nファンと触れ合うだなんて
+Dialogue: 0,0:09:37.47,0:09:40.13,日文,,0,0,0,,天国ってこんな所にあったんだ
+Dialogue: 0,0:09:40.13,0:09:41.10,日文,,0,0,0,,ん?
+Dialogue: 0,0:09:41.10,0:09:43.85,日文,,0,0,0,,あ! あれはおとめさん!
+Dialogue: 0,0:09:43.85,0:09:47.70,日文,,0,0,0,,夢みたいだ おとめちゃんが\N作ったワッフルを食べれるだなんて!
+Dialogue: 0,0:09:47.70,0:09:49.43,日文,,0,0,0,,すごく美味しかったよ
+Dialogue: 0,0:09:49.43,0:09:53.80,日文,,0,0,0,,おとめも皆たんに喜んでもらえて\Nとってもらぶゆ~です
+Dialogue: 0,0:09:54.53,0:09:56.32,日文,,0,0,0,,こっちはユリカ様!
+Dialogue: 0,0:09:56.32,0:09:59.97,日文,,0,0,0,,ユリカ様ってお菓子作りが\N本当にお上手なんですね!
+Dialogue: 0,0:09:59.97,0:10:02.20,日文,,0,0,0,,パンケーキを差し上げた代わりに
+Dialogue: 0,0:10:02.20,0:10:04.17,日文,,0,0,0,,あなたの血を吸おうかしら!
+Dialogue: 0,0:10:04.17,0:10:05.82,日文,,0,0,0,,きゃあーっ!
+Dialogue: 0,0:10:05.82,0:10:07.21,日文,,0,0,0,,そして
+Dialogue: 0,0:10:07.21,0:10:08.59,日文,,0,0,0,,さくらさん
+Dialogue: 0,0:10:08.59,0:10:09.99,日文,,0,0,0,,お姉ちゃん
+Dialogue: 0,0:10:09.99,0:10:11.65,日文,,0,0,0,,あおい姐さん!
+Dialogue: 0,0:10:11.65,0:10:12.63,日文,,0,0,0,,蘭さん!
+Dialogue: 0,0:10:12.63,0:10:13.87,日文,,0,0,0,,うん うん
+Dialogue: 0,0:10:13.87,0:10:14.60,日文,,0,0,0,,ん?
+Dialogue: 0,0:10:14.60,0:10:16.00,日文,,0,0,0,,ん?
+Dialogue: 0,0:10:16.00,0:10:18.60,日文,,0,0,0,,何だか 体に良さそうで良かったです
+Dialogue: 0,0:10:18.60,0:10:21.33,日文,,0,0,0,,とっても蘭さんらしいクッキーでした
+Dialogue: 0,0:10:21.67,0:10:24.07,日文,,0,0,0,,喜んでもらえて嬉しいです
+Dialogue: 0,0:10:24.07,0:10:26.47,日文,,0,0,0,,今日はありがとうございました
+Dialogue: 0,0:10:26.83,0:10:28.33,日文,,0,0,0,,ごちそうさま
+Dialogue: 0,0:10:29.03,0:10:30.28,日文,,0,0,0,,うふっ
+Dialogue: 0,0:10:30.28,0:10:31.33,日文,,0,0,0,,お?
+Dialogue: 0,0:10:31.80,0:10:33.80,日文,,0,0,0,,どうぞ 美味しいですよ
+Dialogue: 0,0:10:33.80,0:10:35.87,日文,,0,0,0,,フィナンシェ! 美味しそう
+Dialogue: 0,0:10:35.87,0:10:36.83,日文,,0,0,0,,うふふっ ふっ
+Dialogue: 0,0:10:36.83,0:10:38.03,日文,,0,0,0,,お…
+Dialogue: 0,0:10:39.87,0:10:43.07,日文,,0,0,0,,もう少し華やかなコーデの方が\Nいいんじゃない?
+Dialogue: 0,0:10:43.07,0:10:44.41,日文,,0,0,0,,あっ!
+Dialogue: 0,0:10:44.41,0:10:45.50,日文,,0,0,0,,ん…
+Dialogue: 0,0:10:46.20,0:10:48.17,日文,,0,0,0,,ん? 蘭さん…?
+Dialogue: 0,0:10:48.90,0:10:52.47,日文,,0,0,0,,いちごのフィナンシェ\N大好評だったよね! さすが!
+Dialogue: 0,0:10:52.47,0:10:56.03,日文,,0,0,0,,あおいのマーマレードパイも\N美味しいって皆言ってたよ!
+Dialogue: 0,0:10:56.03,0:10:58.45,日文,,0,0,0,,蘭の磯の香りクッキーも
+Dialogue: 0,0:10:58.45,0:10:59.30,日文,,0,0,0,,なあ
+Dialogue: 0,0:10:59.30,0:11:00.55,日文,,0,0,0,,ん?
+Dialogue: 0,0:11:00.55,0:11:02.90,日文,,0,0,0,,もう1度コーチしてもらえないか?
+Dialogue: 0,0:11:02.90,0:11:06.40,日文,,0,0,0,,その… 華やかな恵方巻きのコーデ
+Dialogue: 0,0:11:06.40,0:11:07.43,日文,,0,0,0,,お…
+Dialogue: 0,0:11:07.43,0:11:09.63,日文,,0,0,0,,うん いいけど
+Dialogue: 0,0:11:09.63,0:11:10.90,日文,,0,0,0,,何かあったの?
+Dialogue: 0,0:11:10.90,0:11:15.60,日文,,0,0,0,,やっぱり その方が皆\N喜んでくれるんじゃないかと思ってな
+Dialogue: 0,0:11:15.60,0:11:16.80,日文,,0,0,0,,おぉ…
+Dialogue: 0,0:11:22.80,0:11:23.67,日文,,0,0,0,,出来た!
+Dialogue: 0,0:11:23.67,0:11:25.37,日文,,0,0,0,,見た目はばっちり
+Dialogue: 0,0:11:26.80,0:11:28.07,日文,,0,0,0,,あーむっ
+Dialogue: 0,0:11:28.07,0:11:29.10,日文,,0,0,0,,んっ んっ
+Dialogue: 0,0:11:29.10,0:11:31.23,日文,,0,0,0,,お… どうだ?
+Dialogue: 0,0:11:31.23,0:11:33.70,日文,,0,0,0,,うん 美味しいよ とっても
+Dialogue: 0,0:11:33.70,0:11:36.63,日文,,0,0,0,,これなら審査員の人達の受けもいいと思う
+Dialogue: 0,0:11:36.63,0:11:38.17,日文,,0,0,0,,そうか…
+Dialogue: 0,0:11:38.53,0:11:40.87,日文,,0,0,0,,うん これでいいんだ…
+Dialogue: 0,0:11:41.87,0:11:43.07,日文,,0,0,0,,お?
+Dialogue: 0,0:11:54.53,0:11:55.60,日文,,0,0,0,,ん…
+Dialogue: 0,0:11:57.10,0:12:01.00,日文,,0,0,0,,「モリモリ・ガール 山ガール」\N収録 休憩入りまーす!
+Dialogue: 0,0:12:01.00,0:12:03.47,日文,,0,0,0,,あぁ~ お腹減ったー
+Dialogue: 0,0:12:03.47,0:12:05.97,日文,,0,0,0,,今日のロケ弁当は何かなー?
+Dialogue: 0,0:12:05.97,0:12:10.13,日文,,0,0,0,,もういちごってば お仕事に来たんだか\Nお弁当食べに来たんだか
+Dialogue: 0,0:12:10.13,0:12:14.47,日文,,0,0,0,,だって 青空の下で食べるお弁当って\N最高に美味しいもん
+Dialogue: 0,0:12:14.47,0:12:16.07,日文,,0,0,0,,ね? 蘭
+Dialogue: 0,0:12:16.07,0:12:17.38,日文,,0,0,0,,あれ?
+Dialogue: 0,0:12:17.38,0:12:19.16,日文,,0,0,0,,おっ おお…
+Dialogue: 0,0:12:19.16,0:12:20.95,日文,,0,0,0,,らーん!
+Dialogue: 0,0:12:20.95,0:12:22.77,日文,,0,0,0,,らーん!
+Dialogue: 0,0:12:22.77,0:12:24.63,日文,,0,0,0,,らーん!
+Dialogue: 0,0:12:29.07,0:12:32.10,日文,,0,0,0,,うん オーディションに合格するには
+Dialogue: 0,0:12:32.10,0:12:35.47,日文,,0,0,0,,やっぱり華やかな恵方巻きで\N挑むべきなんだ…
+Dialogue: 0,0:12:36.10,0:12:37.17,日文,,0,0,0,,んっ
+Dialogue: 0,0:12:38.23,0:12:40.80,日文,,0,0,0,,あぁっ 皆とはぐれたのか?
+Dialogue: 0,0:12:40.80,0:12:43.14,日文,,0,0,0,,おーい いちごー!
+Dialogue: 0,0:12:43.14,0:12:44.70,日文,,0,0,0,,あおいー!
+Dialogue: 0,0:12:46.03,0:12:47.10,日文,,0,0,0,,おぉ?
+Dialogue: 0,0:12:47.97,0:12:51.00,日文,,0,0,0,,あっ ま まさか… 熊?
+Dialogue: 0,0:12:51.00,0:12:52.07,日文,,0,0,0,,うっ!
+Dialogue: 0,0:12:55.13,0:12:56.53,日文,,0,0,0,,うっ え…
+Dialogue: 0,0:12:58.53,0:12:59.75,日文,,0,0,0,,あっ
+Dialogue: 0,0:12:59.75,0:13:02.23,日文,,0,0,0,,うおっ 風沢そら?
+Dialogue: 0,0:13:02.23,0:13:06.23,日文,,0,0,0,,あら 蘭ちゃん\Nねえ この森の出口 知ってる?
+Dialogue: 0,0:13:06.23,0:13:07.47,日文,,0,0,0,,知ってる?
+Dialogue: 0,0:13:07.47,0:13:08.60,日文,,0,0,0,,はぁっ…
+Dialogue: 0,0:13:09.00,0:13:10.23,日文,,0,0,0,,らーん!
+Dialogue: 0,0:13:10.23,0:13:11.77,日文,,0,0,0,,らーん!
+Dialogue: 0,0:13:14.67,0:13:18.00,日文,,0,0,0,,そっか あんたもYeah! Hoo!! 巻き\Nオーディションに…
+Dialogue: 0,0:13:18.00,0:13:21.03,日文,,0,0,0,,森の木々や 風や木霊達から
+Dialogue: 0,0:13:21.03,0:13:24.60,日文,,0,0,0,,恵方巻き作りのひらめきを\Nもらおうと思ったんだけど
+Dialogue: 0,0:13:24.60,0:13:26.39,日文,,0,0,0,,迷子になっちゃった
+Dialogue: 0,0:13:26.39,0:13:30.23,日文,,0,0,0,,あたしも考え事しながら歩いてたら\N迷っちゃって…
+Dialogue: 0,0:13:30.23,0:13:31.20,日文,,0,0,0,,ぐーるるる
+Dialogue: 0,0:13:31.20,0:13:32.00,日文,,0,0,0,,おお!
+Dialogue: 0,0:13:32.00,0:13:33.13,日文,,0,0,0,,うふっ
+Dialogue: 0,0:13:33.13,0:13:34.33,日文,,0,0,0,,う…
+Dialogue: 0,0:13:35.03,0:13:36.10,日文,,0,0,0,,ん?
+Dialogue: 0,0:13:37.47,0:13:39.03,日文,,0,0,0,,ちょっと待ってて
+Dialogue: 0,0:13:39.03,0:13:40.23,日文,,0,0,0,,おぉ…?
+Dialogue: 0,0:13:40.60,0:13:42.43,日文,,0,0,0,,蘭 どこ行っちゃったんだろう
+Dialogue: 0,0:13:42.43,0:13:45.40,日文,,0,0,0,,そうだ! 今年の恵方ってどっちだっけ?
+Dialogue: 0,0:13:45.40,0:13:47.73,日文,,0,0,0,,えっと… 確か…
+Dialogue: 0,0:13:47.73,0:13:49.82,日文,,0,0,0,,東北東やや右…
+Dialogue: 0,0:13:49.82,0:13:50.63,日文,,0,0,0,,行ってみよう!
+Dialogue: 0,0:13:50.63,0:13:52.70,日文,,0,0,0,,え? 待っていちごー!
+Dialogue: 0,0:13:56.73,0:13:58.80,日文,,0,0,0,,ひょっとして全部森の中で?
+Dialogue: 0,0:13:58.80,0:13:59.63,日文,,0,0,0,,うん
+Dialogue: 0,0:13:59.63,0:14:02.08,日文,,0,0,0,,山の幸だけで作ったの
+Dialogue: 0,0:14:02.08,0:14:05.10,日文,,0,0,0,,おしゃべりなしで\Nひと息に食べて欲しいんだけど
+Dialogue: 0,0:14:05.10,0:14:09.00,日文,,0,0,0,,え? これオーディションに\N出そうと思ってる恵方巻き?
+Dialogue: 0,0:14:09.00,0:14:10.00,日文,,0,0,0,,召し上がれ
+Dialogue: 0,0:14:10.00,0:14:11.53,日文,,0,0,0,,召し上がれ
+Dialogue: 0,0:14:13.03,0:14:15.13,日文,,0,0,0,,こんなの今まで見た事…
+Dialogue: 0,0:14:15.13,0:14:17.40,日文,,0,0,0,,恵方巻きは自由な巻き物
+Dialogue: 0,0:14:17.40,0:14:18.73,日文,,0,0,0,,正解なんてない
+Dialogue: 0,0:14:18.73,0:14:19.33,日文,,0,0,0,,おぉ!?
+Dialogue: 0,0:14:19.33,0:14:23.40,日文,,0,0,0,,だからこそ 自分が本当に信じる\Nコーデを貫くしかない
+Dialogue: 0,0:14:23.40,0:14:24.50,日文,,0,0,0,,お…
+Dialogue: 0,0:14:25.03,0:14:28.20,日文,,0,0,0,,はむっ ん ん ん…
+Dialogue: 0,0:14:28.20,0:14:30.07,日文,,0,0,0,,んっ 美味しい
+Dialogue: 0,0:14:30.07,0:14:31.23,日文,,0,0,0,,良かった
+Dialogue: 0,0:14:31.23,0:14:32.23,日文,,0,0,0,,らーん!
+Dialogue: 0,0:14:32.23,0:14:33.07,日文,,0,0,0,,ん?
+Dialogue: 0,0:14:33.07,0:14:34.60,日文,,0,0,0,,らーん!
+Dialogue: 0,0:14:35.17,0:14:36.23,日文,,0,0,0,,おーい!
+Dialogue: 0,0:14:36.23,0:14:36.97,日文,,0,0,0,,あっ
+Dialogue: 0,0:14:36.97,0:14:39.47,日文,,0,0,0,,いちごー! あおいー!
+Dialogue: 0,0:14:39.47,0:14:41.90,日文,,0,0,0,,-らーん!\N-えっ へっ へっ
+Dialogue: 0,0:14:41.90,0:14:43.97,日文,,0,0,0,,-良かったー! ふふっ\N-おおっ
+Dialogue: 0,0:14:43.97,0:14:45.93,日文,,0,0,0,,ほんとに見つかった!
+Dialogue: 0,0:14:45.93,0:14:46.67,日文,,0,0,0,,あれ?
+Dialogue: 0,0:14:46.67,0:14:47.53,日文,,0,0,0,,ん?
+Dialogue: 0,0:14:47.53,0:14:48.53,日文,,0,0,0,,こんにちは
+Dialogue: 0,0:14:48.53,0:14:50.74,日文,,0,0,0,,あれ? そらちゃん?
+Dialogue: 0,0:14:50.74,0:14:52.17,日文,,0,0,0,,うふっ
+Dialogue: 0,0:14:52.97,0:14:55.67,日文,,0,0,0,,それではこれより 新時代の恵方巻き
+Dialogue: 0,0:14:55.67,0:14:59.63,日文,,0,0,0,,Yeah! Hoo!! 巻きイメージガール\Nオーディションを開催いたします!
+Dialogue: 0,0:15:00.07,0:15:04.27,日文,,0,0,0,,いよいよ学園ハニー達と恵方との\Nバトルマッチがスターティング
+Dialogue: 0,0:15:04.27,0:15:06.40,日文,,0,0,0,,このオーディションの結果次第で
+Dialogue: 0,0:15:06.40,0:15:09.53,日文,,0,0,0,,スターライト学園の今年の運勢が決まる…
+Dialogue: 0,0:15:09.53,0:15:11.80,日文,,0,0,0,,まずは 第1次審査
+Dialogue: 0,0:15:11.80,0:15:15.00,日文,,0,0,0,,どれだけ美味しそうに\N恵方巻きが食べられるか
+Dialogue: 0,0:15:15.00,0:15:16.53,日文,,0,0,0,,皆頑張って!
+Dialogue: 0,0:15:16.53,0:15:18.83,日文,,0,0,0,,はむ あむ あむ
+Dialogue: 0,0:15:18.83,0:15:21.03,日文,,0,0,0,,はむ うふ
+Dialogue: 0,0:15:21.03,0:15:23.03,日文,,0,0,0,,んん う~ん
+Dialogue: 0,0:15:23.03,0:15:27.63,日文,,0,0,0,,海苔たんも寿司飯たんも具たんも\N皆とってもらぶゆ~
+Dialogue: 0,0:15:27.63,0:15:29.90,日文,,0,0,0,,おとめ! 恵方巻きを食べている間は
+Dialogue: 0,0:15:29.90,0:15:32.20,日文,,0,0,0,,しゃべってはいけなくなくはなくってよ!
+Dialogue: 0,0:15:32.20,0:15:33.77,日文,,0,0,0,,-ユリカ様も…\N-あぅ!
+Dialogue: 0,0:15:33.77,0:15:35.30,日文,,0,0,0,,あ! 私も
+Dialogue: 0,0:15:36.23,0:15:39.23,日文,,0,0,0,,以上が 第1次審査の通過者となります
+Dialogue: 0,0:15:39.23,0:15:40.83,日文,,0,0,0,,-あっ!\N-ああ~っ…
+Dialogue: 0,0:15:40.83,0:15:45.40,日文,,0,0,0,,第2次審査は 恵方巻きを\Nマイクに見立てたパフォーマンス!
+Dialogue: 0,0:15:52.50,0:15:56.20,日文,,0,0,0,,以上の方々が第3次審査への\N切符を手になさいました!
+Dialogue: 0,0:15:56.20,0:15:57.67,日文,,0,0,0,,あぁ…
+Dialogue: 0,0:15:59.03,0:16:00.57,日文,,0,0,0,,はぁーっ
+Dialogue: 0,0:16:00.57,0:16:01.60,日文,,0,0,0,,らーん!
+Dialogue: 0,0:16:01.60,0:16:02.47,日文,,0,0,0,,おっ!
+Dialogue: 0,0:16:02.47,0:16:04.10,日文,,0,0,0,,仕事終わったのか?
+Dialogue: 0,0:16:04.10,0:16:06.03,日文,,0,0,0,,うん! どうだった?
+Dialogue: 0,0:16:06.03,0:16:09.13,日文,,0,0,0,,ああ いよいよ次は第3次審査だ
+Dialogue: 0,0:16:09.13,0:16:09.77,日文,,0,0,0,,わあっ
+Dialogue: 0,0:16:09.77,0:16:10.73,日文,,0,0,0,,やったー!
+Dialogue: 0,0:16:10.73,0:16:11.60,日文,,0,0,0,,うふっ
+Dialogue: 0,0:16:11.60,0:16:15.13,日文,,0,0,0,,3次審査参加者は\Nステージ裏に集合して下さーい
+Dialogue: 0,0:16:15.13,0:16:16.47,日文,,0,0,0,,じゃ 行って来る
+Dialogue: 0,0:16:16.47,0:16:17.67,日文,,0,0,0,,-蘭\N-お?
+Dialogue: 0,0:16:17.67,0:16:19.27,日文,,0,0,0,,迷う事なんてないよ
+Dialogue: 0,0:16:19.27,0:16:21.57,日文,,0,0,0,,本当の蘭が1番美味しい!
+Dialogue: 0,0:16:21.57,0:16:22.53,日文,,0,0,0,,おぉ?
+Dialogue: 0,0:16:22.53,0:16:24.60,日文,,0,0,0,,うっ 何だそりゃ
+Dialogue: 0,0:16:24.60,0:16:25.27,日文,,0,0,0,,うふっ
+Dialogue: 0,0:16:25.27,0:16:25.97,日文,,0,0,0,,えっ
+Dialogue: 0,0:16:25.97,0:16:27.26,日文,,0,0,0,,頑張れ!
+Dialogue: 0,0:16:27.26,0:16:28.33,日文,,0,0,0,,ああ
+Dialogue: 0,0:16:29.80,0:16:32.20,日文,,0,0,0,,では3次審査スタート!
+Dialogue: 0,0:16:41.60,0:16:44.37,日文,,0,0,0,,味も大事 見た目も大事
+Dialogue: 0,0:16:44.37,0:16:46.40,日文,,0,0,0,,でも1番大切なのは
+Dialogue: 0,0:16:46.40,0:16:50.40,日文,,0,0,0,,どんな思いを込めるか\Nどんな気持ちで作るか
+Dialogue: 0,0:16:50.40,0:16:53.00,日文,,0,0,0,,それが1番の調味料
+Dialogue: 0,0:16:54.33,0:16:57.70,日文,,0,0,0,,ああ だよな おばあちゃん
+Dialogue: 0,0:16:59.63,0:17:02.00,日文,,0,0,0,,これまた何とも地味な
+Dialogue: 0,0:17:02.00,0:17:03.80,日文,,0,0,0,,渋い見た目ですねぇ
+Dialogue: 0,0:17:03.80,0:17:05.17,日文,,0,0,0,,お…
+Dialogue: 0,0:17:06.13,0:17:07.07,日文,,0,0,0,,待って下さい
+Dialogue: 0,0:17:07.07,0:17:08.31,日文,,0,0,0,,あっ!
+Dialogue: 0,0:17:08.31,0:17:11.55,日文,,0,0,0,,食物繊維とミネラルに満ちるわかめ
+Dialogue: 0,0:17:11.55,0:17:14.68,日文,,0,0,0,,様々な免疫を強化するめかぶ
+Dialogue: 0,0:17:14.68,0:17:18.20,日文,,0,0,0,,ひじき ごま ごぼう 大豆
+Dialogue: 0,0:17:18.20,0:17:21.83,日文,,0,0,0,,これ程まで食べる者の\N健康を考えた恵方巻きに
+Dialogue: 0,0:17:21.83,0:17:24.70,日文,,0,0,0,,私は今まで出会った事がありません!
+Dialogue: 0,0:17:24.70,0:17:28.04,日文,,0,0,0,,では 肝心な味を確かめてみましょう
+Dialogue: 0,0:17:28.04,0:17:29.53,日文,,0,0,0,,試食タイム
+Dialogue: 0,0:17:29.53,0:17:32.83,日文,,0,0,0,,あぁむ ん ん ん…
+Dialogue: 0,0:17:32.83,0:17:34.08,日文,,0,0,0,,おおっ!
+Dialogue: 0,0:17:34.08,0:17:37.06,日文,,0,0,0,,ばあちゃ~ん!
+Dialogue: 0,0:17:37.06,0:17:39.10,日文,,0,0,0,,それでは結果を発表します!
+Dialogue: 0,0:17:39.10,0:17:43.17,日文,,0,0,0,,最終審査であるファッションショー・\Nオーディションに進む2名は…
+Dialogue: 0,0:17:44.53,0:17:46.03,日文,,0,0,0,,スターライト学園
+Dialogue: 0,0:17:46.03,0:17:47.07,日文,,0,0,0,,紫吹蘭!
+Dialogue: 0,0:17:47.07,0:17:47.93,日文,,0,0,0,,うあっ!
+Dialogue: 0,0:17:47.93,0:17:50.10,日文,,0,0,0,,もう1名は ドリームアカデミー
+Dialogue: 0,0:17:50.10,0:17:51.40,日文,,0,0,0,,風沢そら
+Dialogue: 0,0:17:51.40,0:17:52.33,日文,,0,0,0,,うふっ
+Dialogue: 0,0:17:52.33,0:17:53.84,日文,,0,0,0,,うふっ
+Dialogue: 0,0:17:53.84,0:17:55.27,日文,,0,0,0,,やったね 蘭!
+Dialogue: 0,0:17:55.27,0:17:56.70,日文,,0,0,0,,おめでとう!
+Dialogue: 0,0:17:56.70,0:17:58.00,日文,,0,0,0,,ありがとう
+Dialogue: 0,0:17:58.00,0:18:01.23,日文,,0,0,0,,あなたらしさを出せたのは あなたの力
+Dialogue: 0,0:18:01.63,0:18:05.20,日文,,0,0,0,,2人でファッションショーの\Nステージに立てるのが 楽しみ
+Dialogue: 0,0:18:05.20,0:18:07.40,日文,,0,0,0,,ああ あたしもだ
+Dialogue: 0,0:19:55.33,0:19:59.79,日文,,0,0,0,,私を信じる時が 始まりのTiming
+Dialogue: 0,0:19:59.79,0:20:03.94,日文,,0,0,0,,恋の蕾を咲かせ 実らせましょう
+Dialogue: 0,0:20:03.94,0:20:08.43,日文,,0,0,0,,恋愛体質への周波数Tuning
+Dialogue: 0,0:20:08.43,0:20:11.13,日文,,0,0,0,,ミツバチの羽の音
+Dialogue: 0,0:20:12.70,0:20:17.16,日文,,0,0,0,,あなたはどんなふうになりたいの? Changing
+Dialogue: 0,0:20:17.16,0:20:21.47,日文,,0,0,0,,人魚姫はきれいな脚になれた
+Dialogue: 0,0:20:21.47,0:20:25.87,日文,,0,0,0,,ファッションやコスメ 自己暗示に効く Meaning
+Dialogue: 0,0:20:25.87,0:20:28.40,日文,,0,0,0,,呪文をかけてあげる
+Dialogue: 0,0:20:30.23,0:20:34.67,日文,,0,0,0,,kurukuru・kyawawa・wawa\Nsarasarasa・kyawawa・wawa
+Dialogue: 0,0:20:34.67,0:20:38.97,日文,,0,0,0,,触れてみたくなる 真珠の素肌
+Dialogue: 0,0:20:38.97,0:20:43.33,日文,,0,0,0,,kushukushu・kyawawa・wawa\Nyurayura・lala・kyawawa・wawa
+Dialogue: 0,0:20:43.33,0:20:47.73,日文,,0,0,0,,誰もが振り向く オーラは宝石
+Dialogue: 0,0:20:47.73,0:20:52.03,日文,,0,0,0,,あふれる光を カラフルに散りばめて
+Dialogue: 0,0:20:52.03,0:20:55.97,日文,,0,0,0,,kira・pata・shining kira・pata・shining
+Dialogue: 0,0:20:56.53,0:21:00.83,日文,,0,0,0,,魔法をじょうずに お砂糖でくるみましょう
+Dialogue: 0,0:21:00.83,0:21:04.60,日文,,0,0,0,,yuru・fuwa・shining yuru・fuwa・shining
+Dialogue: 0,0:21:05.10,0:21:09.37,日文,,0,0,0,,世界を変えるには 自分が変わること
+Dialogue: 0,0:21:09.37,0:21:13.47,日文,,0,0,0,,最初の一歩 それしかないわ
+Dialogue: 0,0:21:13.83,0:21:18.13,日文,,0,0,0,,ボヘミアの空は 自由への入口よ
+Dialogue: 0,0:21:18.13,0:21:22.07,日文,,0,0,0,,飛び込んだなら ルールはないわ
+Dialogue: 0,0:21:44.20,0:21:45.63,日文,,0,0,0,,オーディションの結果
+Dialogue: 0,0:21:45.63,0:21:48.60,日文,,0,0,0,,蘭とそらちゃんはどっちもすごいって事で
+Dialogue: 0,0:21:48.60,0:21:53.10,日文,,0,0,0,,2人共 Yeah! Hoo!! 巻き\Nイメージガールに選ばれる事になったんだ
+Dialogue: 0,0:21:55.03,0:21:58.03,日文,,0,0,0,,太巻き2本ですね ありがとうございます
+Dialogue: 0,0:21:58.03,0:22:00.44,日文,,0,0,0,,あ~んっ んん
+Dialogue: 0,0:22:00.44,0:22:04.97,日文,,0,0,0,,いちごママが作った恵方巻きは\N体に良くてしかも美味しいな
+Dialogue: 0,0:22:04.97,0:22:07.87,日文,,0,0,0,,だめだよ蘭! 最後まで黙って食べないと
+Dialogue: 0,0:22:07.87,0:22:08.93,日文,,0,0,0,,お あっ!
+Dialogue: 0,0:22:08.93,0:22:10.17,日文,,0,0,0,,いちごもね
+Dialogue: 0,0:22:10.17,0:22:11.67,日文,,0,0,0,,あ 私もだ!
+Dialogue: 0,0:22:11.67,0:22:12.73,日文,,0,0,0,,うふっ
+Dialogue: 0,0:22:13.07,0:22:15.97,日文,,0,0,0,,あ~んっ うふふっ
+Dialogue: 0,0:22:15.97,0:22:19.10,日文,,0,0,0,,恵方巻き なんて素敵なの
+Dialogue: 0,0:22:19.10,0:22:22.04,日文,,0,0,0,,エリザベスにも食べさせてあげたい
+Dialogue: 0,0:22:22.04,0:22:23.20,日文,,0,0,0,,うふふっ
+Dialogue: 0,0:23:55.67,0:23:58.17,日文,,0,0,0,,今週のアイカツ格言
+Dialogue: 0,0:23:58.80,0:24:02.60,日文,,0,0,0,,私達の恵方巻き\N皆に喜んでもらえたみたいね
+Dialogue: 0,0:24:02.60,0:24:05.63,日文,,0,0,0,,コーデと一緒で\N個性的でも良かったんだな
+Dialogue: 0,0:24:05.63,0:24:07.60,日文,,0,0,0,,うん そうだね
+Dialogue: 0,0:24:08.13,0:24:10.10,日文,,0,0,0,,“コーデは自分らしく”
+Dialogue: 0,0:24:10.67,0:24:12.13,日文,,0,0,0,,来た来た来ったー!
+Dialogue: 0,0:24:12.13,0:24:15.03,日文,,0,0,0,,来週の「密着! アイドルお嬢様!」の\Nゲストは
+Dialogue: 0,0:24:15.03,0:24:18.73,日文,,0,0,0,,パンパカパーン ドリームアカデミーの\N姫里マリアです
+Dialogue: 0,0:24:18.73,0:24:20.10,日文,,0,0,0,,次回 アイカツ!
+Dialogue: 0,0:24:20.10,0:24:22.03,日文,,0,0,0,,「花咲くオーロラプリンセス」
+Dialogue: 0,0:24:22.03,0:24:24.30,日文,,0,0,0,,いつでもアツくアイドル活動!